TRADUCTOR

EL MONSTRE DELS COLORS

El Monstre de Colors no sap què li passa. S'ha fet un garbuix d'emocions i ara li toca desfer l'embolic. Una història senzilla i divertida que introduirà a petits i a grans en el fascinant llenguatge de les emocions.


TUPI I LA BRUIXA

En Tupi viu en un món envoltat de coses i objetes dels quals encara no sap el nom.Aprèn a través de les imatges a anomenar cada pictograma que apareix a les pàgines d’aquest divertit llibre.


HUESETE QUIERE SER UN NIÑO


HOMO BABY BOOM


ASPASI

Aquest video tracta d'una psicòloga especialitzada en com prevenir l'abús sexual mitjançant jocs, augmentar l'autoestima dels nens/es i les seves capacitats per decidir que és bo per a ells.
Hi han moltes consultes de persones que volen sapiguer com parlar amb els seus fills o amb els fills que treballen, tant per prevenir de possibles situacions d'abús sexual com per indagar quan tenen suspites.


EL DESCUBRIMIENTO DEL AMOR

Ha generat una gran polémica la suposada exhibició d'un vídeo d'educació sexual als nens del col·legi Nahuelhuta de la comuna de Sant Pere de la Pau, a la Regió del Biobío.
Al vídeo animat "El descobriment de l'amor" apareix una àvia explicant als seus néts què és fer l'amor i com es realitza l'acte sexual.
Per a això, dos personatges -uns extraterrestres verds de sexe masculí i femení- van mostrant els passos previs a tenir una relació sexual i què passa després d'aquesta.

HORA DE TROCA

Emmi Pickler ha creat un mètode educatiu alternatiu als existents. Es tracta bàsicament a deixar al nen en completa llibertat per moure's comptant amb tots aquells recursos i espais necessaris tals com la roba adequada que permeti el seu moviments, l'espai ampli i una absència d'un ensinistrament i guia motor per part de l'adult. Defensa que el nen aprèn solament les diferents postures que ha d'adoptar, aprèn solament a asseure's i a caminar encara que no se li porti de la mà ni se li inciti a això.

ENLACE VIDEO